Amigas
Fundadoras (viaje a Nepal, 1998)
|
Nunca me olvidare del momento en que después
de caminar por horas, llegamos a la aldea y las mujeres
salieron con todas sus guirnaldas... yo estaba en lagrimas.
Fui conmovida, porque podiamos ver, que cuando ellas nos
dieron sus guirnaldas, ellas estaban tan emocionadas como
nosotras. Fue simplemente un increíble regalo que conmovió
mi corazón.
Yo estaba totalmente impresionada por el valor de estas
mujeres en unirse, como un "grupo madre" y sustentar el
trabajo que estaban haciendo para sus hijos y familias.
Yo no lo podía creer, dada la oposición de sus maridos,
que tanto valor tuvo que ser necesario!
Diana Rossetti,
California, los E.E.U.U.
|
 |
|
El viaje
de JagritiCada paso una oraciónCada destinación, el caminoy
la vida - solo un retoOlvido oscuroProfundo despertarCamina
- cada paso a la vez.
Rita Thapa, Nepal
|
|
Durante
una de las interacciones con un grupo de mujeres me conmovi
mucho al ver como las mujeres estaban trabajando juntas.
El tipo de solidaridad que yo sentía con ellas, y la realidad
de que ellas habían podido unirse y llegar a escoger a
una líder entre ellas fue lo más impresionante. Este tipo
de solidaridad no es siempre fácil.
Yolande de Muralt,
Suiza-Bélgica
|
|
| Después de escuchar a estas mujeres hablar
sobre sus vidas. Me quedo claro que no importa la dificultad
o simpleza de nuestras vidas, los deseos básicos son los mismos
-- salud, seguridad, y felicidad. |
Marni Cooney, California, los E.E.U.U.
|
He viajado a lugares como Egipto y Jamaica
pero este viaje fue realmente diferente. Usualmente había
ido como turista, entonces en verdad no había conocido
a la gente. Me he quedado en hoteles agradables, y he
jugado golf y he reposado en la playa, pero en este viaje
yo fui parte de la comunidad de viajeros. No solo aprendimos
de nosotras, pero también tuvimos interacciones con la
gente local, aprendiendo sobre ellos y sobre sus vidas.
Terri Koller Kaplan,
Nueva York, los E.E.U.U.
|
 |
|
El viaje de 1998 fue interesante e educativo
y hice muchas amigas. Mujeres de alrededor del mundo viajaron
juntas atraves de la región Himalaya. Nosotras tomamos una ruta
fácil y una dificultosa para llegar a Ghangdruk y Chitwon. Este
viaje fue diseñado para que las mujeres participantes pudieran
ver Nepal y visitar las organizaciones de mujeres... TEWA, WACN,
El Grupo Madre, y ACAP.
La parte más importante de nuestro viaje fue compartir información
sobre los problemas que mujeres están afrontando alrededor del
mundo y como gente y grupos están confrontando estos problemas...
Las mujeres participantes de nuestro equipo se impresionaron
con el duro trabajo que las mujeres de Nepal están haciendo
para aliviar los problemas que mujeres rurales están viviendo.
Unas de nuestras amigas intentaron llevar la carga de estas
mujeres, pero solo resistieron por un minuto. Ellas comprendieron
la grandeza de la fuerza de la mujeres de Nepal.
|
Prativa Subedi, Nepal
|
Arriba
|
Taller
Bridging Worlds en India
|
Por
Maryma Scotling del Centre for Women's Development & Research
(CWDR)
|
| El taller Bridging
Worlds de Jagriti que ocurrió en enero 7-9, 2003
en Hyderbad, India fue una oportunidad única y especial
para las organizaciones de mujeres que atendieron.
Este taller le dio a cada participante la Oportunidad
de conocer a representantes de otras organizaciones
no gubernamentales de alrededor del país, que de
otra manera no hubiera sucedido. Quisiera tomar
esta oportunidad para extender mi gratitud a la
International Jagriti. |
 |
|
El primer día que nos conocimos
como extrañas, pero durante el curso de las presentaciones
nosotras aprendimos sobre nuestras similitudes y diferencias
en el trabajo que cada una esta involucrada y cada una
de nosotras nos llevamos a la casa una nueva adquirida
confianza a través de la experiencia de los talleres.
El taller comenzó no con introducciones de nosotras, sino
con introducciones de alguien quien nosotras no conocíamos,
incluyendo las cosas que les gustan y las que no. Eso
era tan nuevo para nosotras que nos mostramos el lugar
en el cual trabajamos con la ayuda de un mapa. Esto fue
seguido por una serie de presentaciones sobre el trabajo
con los grupos.
Una similitud entre todas las organizaciones de mujeres
era el trabajo para las mujeres marginalizadas, variando
de mujeres pescadoras y trabajadoras domesticas a todo
tipo de trabajo que mujeres ejercen en el sector no organizado.
Otra similitud era que las organizaciones trabajando para
la educación habían ayudado a aumentar él numero de niñas
inscritas en las escuelas. Los grupos de mujeres también
habían servido como instrumentos para obtener un nivel
mínimo de aprendizaje irrespectivo si ellas habían trabajado
formalmente o informalmente en educación. El próximo sector
grande en común fue trabajar con grupos de mujeres ayuda
propia. Estos grupos promueven sistemas de crédito y ahorros
y las organizaciones de mujeres no solo ayudan dando prestamos
del banco sino también han creado grupos independientes.
Entonces las mujeres que guían estos grupos de ayuda propia
tienen mas confianza en ellas mismas. Esta confianza también
a permitido que algunos de estos grupos de ayuda personal
se conviertan mas fuerte políticamente y ellas ya son
elegidas para posiciones en sus elecciones locales.
|
| En el lado de
los derechos de la mujer, además de proveer consejos
y ayuda legal algunas de las organizaciones se han
envuelto directamente en demandas en nombre de mujeres
victimas y han ganado casos para ellas. De las presentaciones
también aprendimos que algunas de las organizaciones
han formado uniones como la de Domestic Workers
Union y hoy están. demandando que el gobierno del
estado les dé |
|
Emerging
leaders small group interaction
|
|
|
una mesa directiva separada para
poder usar sus sistemas de asistencia social. A través
del taller yo llegué a aprender que aun mujeres trabajando
a un nivel local, gracias al trabajo de Guild of Women
Achievers (GOWA), pueden recibir reconocimiento y premios
del sector corporativo.
En corto las presentaciones nos dieron un conocimiento
más amplio sobre el trabajo de los grupos y como una cosa
lleva a la otra, como el ejemplo de como la independencia
económica lleva a participación política y como eso puede
aumentar los niveles de educación que permiten que mujeres
mejor puedan ayudar a sus familias. Todo el trabajo de
social de estas organizaciones de mujeres a tomado su
tiempo porque unos de los grupos empezaron de nada.
|
|
Bridging Worlds Workshop Group
Photo
|
|
Tres días de cantar,
danzar, y compartir comida y risas nos a permitido
crear lazos entre nosotras. A través de la creación
del "Jagriti India E-Network: nosotras esperamos
compartir nuestras ideas y recursos y mantenos en
contacto unas con las otras.
En el día final las voluntarias Bridging Worlds
fueron escogidas por las participantes en una elección
democrática. Siendo una voluntaria realizo que las
expectaciones y responsabilidades serán enormes.
|
|
| |
|
|
Arriba
|
|
|
casa
| sobre jagriti | programas
| organizaciones de mujeres
testimonios | contáctenos
| mapa del sitio
Copyright
© 2001-2002 Jagriti International. All rights reserved.
|
 |
